Aplica ahora a un programa de verano de After School Matters.

Aplica ahora ¡a un programa de verano!

Abierto a jóvenes de Chicago de entre 14 y 18 años en la secundaria, gana dinero, aprende nuevas habilidades, haz amigos, y mantente activo en uno de cientos de programas de ASM este verano en Chicago.

Los programas duran del 24 de junio al 2 de agosto de 2024.

En un programa de ASM, podrás:

Aplica hasta a SEIS programas y aumente sus posibilidades de ser admitido. Seguiremos añadiendo nuevos programas.

👉 ¿Tienes 14-15 años? Solicita programas de aprendizaje y gane un estipendio por su participación. (Los jóvenes deben tener 14 años cumplidos el 1 de septiembre de 2024).

👉 ¿Tienes más de 16 años? Solicita programas de Pasantias y adquiere experiencia profesional de nivel inicial mientras ganas $15.80/hora. (Los jóvenes deben tener 16 años cumplidos antes del 24 de junio de 2024).

Comprueba la ubicación de los programas a los que te inscribes y asegúrate de que dispondrás de un medio de transporte seguro para ir y volver del programa. Las plazas son limitadas.

⚠️ Rellena la solicitud de One Summer Chicago para elegir tus programas de ASM

Tendrás que rellenar la solicitud de One Summer Chicago y seleccionar "After School Matters" para "Completar tu solicitud ASM", haciendo clic en el botón azul - ve la flecha roja en la captura de pantalla. Aquí es donde elegirás los programas específicos de ASM a los que quieres optar.

Los programas de primavera comienzan el 25 de septiembre.

Horario de entrevistas:

🌟 Entrevistas en persona para los programas alojados en los edificios de la ASM los siguientes días:
Las puertas se cierran para la entrada a las 6:00 p.m.

  • Martes, 14 de mayo | 4:30 – 6:30 p.m. (Lutz Center, Gallery 37, Gately Park)
  • Jueves, 16 de mayo | 4:30 – 6:30 p.m. (Lutz Center, Gallery 37, Gately Park)
  • Sábado, 18 de mayo | 9:30 a.m. – 12:30 p.m. (Gallery 37)
  • Jueves, 23 de mayo | 4:30 – 6:30 p.m. (Lutz Center & Gately Park)

Nota: Por favor, ven preparado para las audiciones o con materiales artísticos si el programa lo requiere.

Ubicación de los edificios ASM:
¡Debes entrevistarte en el edificio de ASM donde se desarrolla el programa!

📍The Michael and Karyn Lutz Center 3435 N. Cicero Ave. Chicago, IL 60641

📍 Gallery 37 Center for the Arts |66 E. Randolph St. Chicago, IL 60601

📍 After School Matters at Gately Park | 10201 S. Cottage Grove Ave. Chicago, IL 60628

🌟 Para los programas que no están en un edificio de ASM: Los instructores se pondrán en contacto con los jóvenes sobre una entrevista por correo electrónico.

Verificación de Empleo I-9 Para Jóvenes en Pasantías

Todos los detalles y el calendario para completar tu I-9 Verificación de Empleo antes del inicio de los programas.

Al participar en un programa de ASM y cumplir satisfactoriamente los requisitos del programa, obtendras un estipendio.

Ahora Ofreciendo

¡Programas de vacaciones de primavera y de inicio tardío de la primavera!

Accede tu Teen Dashboard

Compruebe el estado de tu solicitud, vea si está en vías de cobrar y mucho más.

Mantente al tanto! Apertura de solicitudes para el verano: ¡1 de abril de 2024!

Ahora Ofreciendo

Programas de vacaciones de primavera

Del 25 al 28 de marzo de 9:00 a.m. – 2:00 p.m.

Gana $100 por esta oportunidad de 4 días.

Aplica a ASM
Winter Wellness Challenge

Participe en el Challenge
Del 23 de diciembre al 1 de enero y gane un estipendio de 150 $ completando 7 de las 10 tareas del reto.

En un programa de ASM, podrás:

  • Adquirir experiencia práctica trabajando con instructores profesionales en su campo.
  • Desarrollar nuevas habilidades
  • Hacer amigos
  • Crear un plan para el futuro
  • Aumentar la confianza en tu mismo
  • Unirte a una comunidad y cultura
  • Encontrar un propósito
  • y mucho más

¿Tienes alguna pregunta o necesitas ayuda?

Tipos de programas

Artes

Artes escénicas, visuales y culinarias

Comunicación y Liderazgo

Negocios, periodismo, marketing y medios de comunicación

Deportes

Instrucción deportiva, administración de estadios, salud y bienestar

STEM

Ciencia, Tecnología, Ingeniería, y Matemáticas

Preguntas frecuentes sobre la solicitud

Para participar en un programa de verano de After School Matters, debes:

  • Residir en Chicago y asistir a un instituto de Chicago.
  • Tener 14 años cumplidos el 1 de septiembre de 2024.

Los instructores se comunicarán directamente contigo a medida que vayan ultimando sus listas de programas a lo largo del periodo de contratación.

El instructor te añadirá a su lista de programas y recibirás una oferta por correo electrónico. Debes aceptarla en un plazo de 72 horas antes de que expire la oferta. También puede aceptar una oferta accediendo a su Panel de control para adolescentes.

TODOS los jóvenes que soliciten participar en un programa pueden comprobar el estado de su solicitud a través de su Panel de control para adolescentes.

  • Aplicacion enviada: Ha enviado correctamente su solicitud para este programa. El instructor todavía está revisando todas las solicitudes y aún no se ha tomado una decisión de colocación.
  • Inscrito: Ha aceptado una oferta para este programa.
  • Sin oferta: Este programa está completo y no has recibido ninguna oferta. Si se abre una plaza (por ejemplo, un participante seleccionado ya no puede asistir), aún se le podría tener en cuenta para la colocación.

Ponte en contacto directamente con los instructores de los programas que has solicitado (visibles en el Panel de control para jóvenes) por correo electrónico para presentarte, comprobar el estado de tu solicitud y compartir las razones por las que quieres estar en su programa.

Los instructores le enviarán un correo electrónico a su cuenta de ASM Gmail, así que asegúrese de comprobarla con regularidad. Si necesita restablecer su contraseña, póngase en contacto con nosotros y seleccione Asistencia técnica para adolescentes.

Puede aplicar hasta seis programas a la vez por sesión de programa.

Cuando rellene u aplicacion, ten a la mano tu número de identificación CPS (si lo tienes), la dirección de correo electrónico que consulta con más frecuencia y/o tu número de teléfono. Se acepta un número de la Seguridad Social (SSN) válido o un número de identificación fiscal individual (ITIN), pero no es obligatorio para tu aplicacion.

Los adolescentes que soliciten prácticas deben tener al menos 16 años y deben cumplimentar los requisitos de verificación de empleo, los formularios I-9 y W-4, después de haber sido colocados en un programa.

Si no tienes número de la Seguridad Social o ITIN, aún puedes participar en algunos programas de After School Matters. Póngase en contacto con nosotros.

No, sólo puede participar en un programa por sesión del programa. Le animamos a participar en más programas en futuras sesiones.

La mayoría de los programas exigen una entrevista en persona o virtual. Este es un momento para conectar con el instructor, compartir por qué quieres participar en el programa, qué otras obligaciones puedes tener durante la sesión, cómo el instructor puede apoyarte mejor, y cualquier pregunta.

No acepte una oferta a menos que esté seguro de que asistirá.

Una vez enviada la oferta, dispondrá de 72 horas para decidirse y aceptarla. Si tiene alguna pregunta o desea más información sobre el programa, póngase en contacto con el instructor o con el personal del programa.

Sigue estos pasos:

  1. Utilice su ID de solicitud para iniciar sesión en su Panel de control para adolescentes en “Editar una solicitud existente”.
  2. Busque en la lista el programa al que desea presentarse.
  3. Añade el programa a tu aplicación.
  4. Haga clic en “Siguiente” hasta el final para enviar completamente la solicitud.
  5. Esté atento a las ofertas de inscripción en su correo electrónico o en su Panel de control para adolescentes.

Sigue estos pasos:

  1. Utilice su ID de solicitud para iniciar sesión en su Panel de control para adolescentes en “Editar una solicitud existente”.
  2. Ir a la página Estado de la solicitud
  3. Haga clic en el botón morado “Eliminar” situado junto al programa que desea eliminar de su aplicación.

Nota: Puede eliminar un programa de su solicitud siempre y cuando no se le haya hecho una oferta para el programa. Una vez que elimine un programa de su aplicación, no podrá volver a añadirlo.

Si desea cambiar de programa, póngase en contacto con su enlace escolar o con el personal del programa lo antes posible. Todos los cambios de programa deben realizarse antes de la primera semana de una sesión de programa.

Todos los adolescentes que cumplan los requisitos de elegibilidad recibirán un estipendio basado en el nivel y la frecuencia del programa. Más información sobre Teen Pay, aquí.

After School Matters te proporcionará una cuenta de Gmail 1 o 2 días laborables después de que aceptes la oferta de un programa de ASM por primera vez. Los adolescentes que regresan a las ASM ya deberían tener una cuenta.

Los instructores te enviarán un correo electrónico a tu cuenta de Gmail de ASM, así que asegúrate de comprobarla con regularidad.

Si necesita restablecer su contraseña, póngase en contacto con nosotros y seleccione Asistencia técnica para adolescentes.

Síguenos en @afterschoolmatters para estar al día de todo lo relacionado con After School Matters. Puede que incluso aparezcas tu o tu programa.